harlotte II Amalia, Grã-Duquesa de Luxemburgo, Rainha Consorte da Prússia, Condessa de Potsdam, Soberana da Suprema Ordem dos Cavaleiros de Neuland-Riedenberg, Dama Grão-Colar da Mais Antiga Ordem da Cruz de Ferro, Chefe da Casa Luxemburg-Riedenberg, passamos o presente Diploma Nobiliárquico Grão-Ducal:
Groussherzoglech Nobiliarchesch Charta
Grof vun Ell
aibam todos que neste sexto dia do mês de abril do ano de dois mil e vinte e cinco, sob a proteção de Santa Cunegundes de Luxemburgo e guiados pelo espírito de união entre as Casas Luxemburg-Riedenberg e Hohenzollern-Bistritz concedemos a Sua Majestade Karl IV Heinrich, Rei da Prússia, Margrave de Brandemburgo, Grande Eleitor do Império, o título de Conde de Ell, como sinal visível da união dinástica entre Luxemburgo e Prússia, celebrada pelo sagrado matrimônio, com todos os direitos, honrarias, preeminências e responsabilidades que tal dignidade implica e que são reconhecidos por este Grão-Ducado.
sse título, sendo conferido em caráter meritório, é pessoal e intransferível, destinado exclusivamente a Sua Majestade Karl IV Heinrich, Rei da Prússia, Margrave de Brandemburgo, Grande Eleitor do Império, com a possibilidade de ascensão anual.
m nome do nosso Grão-Ducado, e pelo respeito às tradições e à continuidade de nossos valores, conferimos a presente outorga como prova de nosso reconhecimento e apreço por seu valor e contribuição. Junto a este Diploma Nobiliárquico Grão-Ducal as armas do Condado de Ell: burelé d’argent et d’azur à la bordure de sable, chargé en cœur d’un écusson de gueules au chevron d’argent accompagné en pointe d’une croix ancrée du même.
