VENCESLAU V
Rei da Boêmia, Margrave da Morávia, Duque da Silésia e de Wiesenburg, Conde de Vyšehrad e de Irig, Príncipe de Gradina e de Saint-Michel, Barão de Altkirch e de Vernon, Grão-Mestre da Honorável Ordem de Carlos IV, Cavaleiro Grão-Colar da Mais Antiga Ordem da Cruz de Ferro, Condestável da Ilustríssima Ordem do Cisne, Cavaleiro Grã-Cruz da Ordem do Imperador Carlos Magno, Cavaleiro da Sacrossanta Ordem de São Remígio e da Ordem de São Pedro de Cetinje e Recipiente da Ordem da Águia Negra.
A todos Nossos Senhores criados pelo Nosso beneplácito e privilégio, a todos Nossos Cavaleiros e Súditos nas Terras da Coroa de São Venceslau e a todos quanto esta Régia Patente virem saibam que havendo demoradamente meditado acerca da decisão de Nosso estimado tio Carlos Frederico de Hohenzollern de abdicar ao trono da Prússia e eventualmente deixar a Pátria Germânica para dedicar-se a negócios pessoais nas terras estrangeiras; e observando-se os termos do Diploma Nobiliárquico Imperial expedido por Nosso soberano irmão e Imperador ao devolver à Coroa de São Venceslau todos os castelos, terras, terrenos e solares em Nossos domínios da Boêmia, da Morávia e da Silésia, decidimos por reverter à Nossa Coroa o título de Conde de Karlštejn, que outrora houvemos concedido por Nossa fonte de honra a Sua Sereníssima Alteza Imperial o Margrave de Königsberg e retomamos as chaves do Castelo de Karlštejn que em sua posse encontravam-se.
Hrabě z Markvartic
Outrossim, por Nossa autoridade e majestática vontade, como sinal de Nossa afeição e homenagem da Coroa de São Venceslau ao Margrave de Königsberg, reconhecendo-lhe todo o empenho na restauração da história do Império e seu indiscutível talento heráldico a serviço de Nossa Coroa, decidimos por criá-lo com o título de Conde de Markvartice e lhe entregamos as chaves e o título de propriedade do Castelo de Lemberk, na Província da Boêmia.
Com estes termos firmamos esta Patente Real no Castelo de Praga aos vinte e seis dias de setembro do ano da Graça de dois mil e vinte e um, terceiro de Nosso reinado.
