Deutsches Reich
Reichsadelsurkunde
ilhelm III Ludwig, Imperador Alemão, Protetor da Áustria-Hungria, da Suíça e da Borgonha, Príncipe da Itália, Landgrave da Alta Alsácia, Burgrave da Estugarda, Duque de Schleswig e de Holstein, de Bérgamo, de Arber e de Kattegatt, Marquês de Rhodes, Conde de Hohenzollern, de Malostranská e de Bunë, Barão de Begej, Senhor de Landshut e de Bayreuth, Grão-Mestre da Ordem da Cruz de Ferro, Soberano da Ilustríssima Ordem do Cisne, Grão Colar da Ordem Imperial da Cruz de Santa Maria, Grande Cruz das Ordens do Tridente, de Nosso Senhor dos Navegantes, de Carlos Magno, e da Glória, Grande Oficial da Ordem da Águia Branca, Comendador das Ordens da Pérola Negra, de Palermo e da Flor-de-Lis, Cavaleiro da Real Ordem de Santo Estêvão, Oficial da Ordem de São Lourenço, Recipiente da Ordem da Águia Negra, Membro da Ordem da Fidelidade e Mérito da Iugoslávia e Portador da Cruz de Strauss.
aibam todos, neste primeiro dia do mês de julho do ano de dois mil vinte, que no livre exercício da dignidade que cabe a nosso ofício e da plenitude de nossa autoridade imperial, decidimos criar e erigir à altíssima estação de estado imperial o Arquiducado da Áustria (Erzherzogtum Österreich), cuja monarquia, titular e hereditária, é neste momento concedida de nossa espontânea vontade a Sua Alteza Imperial, Vitor de Bourg Oldenberg, imperador-emérito de Andorra Imperial e Primeiro Cavaleiro da Ilustríssima Ordem do Cisne.
neste momento aproveitamos para admitir agora Sua Sereníssima Alteza Imperial, o Arquiduque da Áustria, na Ordem da Cruz de Ferro, com grau de Grande Colar, dignidade concedida a todos os príncipes imperiais da Alemanha. Ademais, determinamos que integre seu Lehen a cidade de Viena e as províncias da Alta Áustria, da Baixa Áustria, de Burgenland, da Estíria, do Tirol, de Salzburgo e da Caríntia, esta última excluindo o Condado de Klagenfurt, já constituído em apanágio a Sua Alteza Imperial o Príncipe Konrad Otto.
ão presentes a este diploma nobiliárquico imperial as armas do Arquiducado da Áustria, brasonadas pelo Reichsherold, cuja descrição foi-nos provida pelo Burgrave Alberto de Reichenberg, Passavante do Ofício Heráldico do Reich, da forma seguinte: escudo vermelho com uma faixa de prata; sobre tudo, um escudete com as armas da dinastia andorrana de Oldenberg, partido, sendo o primeiro de prata com um pinheiro de verde, o segundo de ouro com uma escada de assalto de vermelho, um chefe de vermelho com um quinquefólio de ouro. O escudo está assentado e contornado pela insígnia do grau Grande Colar da Ordem de Ferro, brocante sobre um manto de vermelho, forrado de arminhos, atado de ouro e franjado de prata e arrematado por uma coroa arquiducal.